Nutzungsbedingungen
Danke, dass Sie die Liburnia Riviera Hotels Website besuchen. Diese Website und alle damit verbundenen Websites, die hier genannt werden (kollektiv als „Website‟ bezeichnet), werden von der Aktiengesellschaft Liburnia Riviera Hoteli d.d. (nachstehend bezeichnet als „LRH‟, „wir‟, „uns‟, „unsere‟) zur Verfügung gestellt. Mit der Nutzung dieser Website erkennen Sie die nachfolgenden Bedingungen an. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie diese Website nicht nutzen. Bedingt durch Änderungen an unserer Website und zur Verbesserung des Bedienkomforts der Benutzer nehmen wir von Zeit zu Zeit Änderungen an den Datenschutzrichtlinien und am Nutzungsvertrag vor, die die Grundlage dieser Website bilden. Falls Sie Fragen zu unserer Website haben, schicken Sie bitte eine E-Mail an die Adresse info@liburnia.hr.
Nutzungsvereinbarung
Nutzungsbeschränkungen
Wir gewähren Ihnen ein eingeschränktes und nicht übertragbares Recht für den Zugriff auf und die Nutzung unserer Website für nicht kommerzielle Zwecke. Diese Erlaubnis erlischt bei jedweder unbefugter Nutzung dieser Website automatisch. Die vorliegenden Bestimmungen können von uns ohne vorherige Ankündigung aktualisiert oder geändert werden. Sollten Sie diese Website auch nach der Einführung von Änderungen an den vorliegenden Bestimmungen weiter nutzen, erklären Sie sich dadurch mit den geänderten Bestimmungen einverstanden. Soweit gesetzlich nicht anders verfügt, treten alle Veränderungen an den Bestimmungen mit sofortiger Wirkung nach deren Veröffentlichung auf unserer Website in Kraft.
Website-Nutzung
Der Zugang zur Website und zu den enthaltenen Daten unterliegt den zuvor angeführten Bedingungen und Richtlinien. Jede Nutzung dieser Website nach dem Aufruf der Startseite gilt als Annahme folgender Richtlinien:
- Die Leistungen auf dieser Website stehen nur natürlichen Personen zur Verfügung, die nach geltendem Recht juristisch bindende Verträge abschließen dürfen. Demzufolge sind Minderjährige davon ausgeschlossen. Durch Nutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie alt genug sind, um diese Website zu nutzen und juristisch bindende Rechtsverhältnisse für Verpflichtungen einzugehen, die aufgrund der Nutzung dieser Website zustande kommen. Ferner bestätigen Sie damit, dass Sie gesetzlich dazu befugt sind, Reisen für sich oder für andere Personen zu reservieren bzw. zu bestellen, in deren Interesse Sie handlungsbefugt sind.
- Sie dürfen diese Website nur nutzen, um rechtmäßige Reservierungen oder Buchungen vorzunehmen. Eine zweckentfremdete Nutzung dieser Website ist nicht gestattet. Das gilt unter anderem auch für spekulative, falsche oder betrügerische Reservierungen oder für verfrühte Reservierungen, für die kein konkreter Bedarf vorliegt.
- Die Nutzung dieser Website dient allein Ihrem persönlichen Zweck. Eine gewerbliche Nutzung dieser Website ohne vorherige, schriftliche Zustimmung unsererseits ist strengstens untersagt. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Website nicht für Serienbriefe noch für Kettenbriefe, unerwünschte Massen-Mailings („Junk Mail‟), „Spam‟, Werbeaktionen (weder gewerblich noch privat) oder Serienmitteilungen beliebiger Art zu nutzen. Das gilt unter anderem auch für Verteilerlisten an Personen, die keine ausdrückliche Erlaubnis zu deren Aufnahme in diese Listen erteilt haben. Ferner erklären Sie sich bereit, keine Hypertext-Verweise von einer Ihnen unterstellten Website auf diese Website zu erstellen, ohne eine vorherige schriftliche Zustimmung von uns eingeholt zu haben. Sie sichern außerdem zu, sich nicht als eine andere Person oder als Vertretung einer juristischen Person auszugeben, ganz gleich ob es sich um eine reale oder fiktive Person handelt. Das gilt unter anderem für Mitarbeiter oder unsere Vermittler und auch für Dritte, die Serviceleistungen bezogen auf diese Website erbringen.
- Sie sagen zu, weder von Robots, Spider noch sonstigen automatischen oder manuellen Funktionen zur Überwachung oder zur Erstellung von Kopien der Website oder anderer Inhalte oder anderer hier enthaltener Informationen zu benutzen, es sei denn, Sie holen zuvor unsere schriftliche Genehmigung dazu ein. Sie erklären sich bereit, die korrekte Funktionsweise dieser Website durch keinerlei Maßnahmen oder Hilfsmittel zu stören oder versuchen zu beeinträchtigen.
- Sie erklären sich damit einverstanden diese Website: (i) nicht durch Viren, Würmer, Zeitbomben und/oder andere Computerprogramme oder -Routinen zu belasten, die die Absicht verfolgen, Systeme, Daten oder Informationen zu schädigen oder in vernichtender Weise zu beeinträchtigen und (ii) sie nicht mit Inhalten auszustatten, die uns zu etwas verpflichten.
- In dem gesetzlich zulässigen Umfang sind die auf der Website enthaltenen Informationen nicht als Grundlage für wichtige persönliche oder geschäftliche Entscheidungen zu erachten und Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir für eine mögliche Nichterfüllung von Erwartungen nicht zur Verantwortung gezogen werden können.
- Diese Website enthält Verweise auf andere Websites. Diese Verweise stellen wir lediglich als Zusatzleistung für Sie und zu rein informativen Zwecken zur Verfügung. Die Informationen auf den jeweiligen Websites haben wir nicht vollständig geprüft. Die Platzierung dieser Verweise bedeutet in keinster Weise, dass wir die betreffenden Inhalte, Werbebotschaften, Produkte, Dienstleistungen, Vorschriften oder andere über die jeweiligen Websites abrufbaren Materialien unterstützen, fördern oder billigen. Sollten Sie sich für das Aufrufen dieser externen Websites entscheiden, geschieht dies auf Ihr eigenes Risiko.
- Die auf unseren Produktseiten hinterlegten Produktbeschreibungen geben die Aussagen unserer Leistungspartner wieder. Die Website kann technische Ungenauigkeiten, Schreibfehler oder Auslassungen enthalten. Wir sind für Fehler bei der Rechtschreibung, bei Preisangaben, Produktinformationen, in Werbebotschaften oder beim Versand nicht verantwortlich. Die beworbenen Preise und die verfügbaren Mengenangaben gelten unter Vorbehalt.
- WIR ÜBERNEHMEN KEINE VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG FÜR SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN. DIES GILT UNTER ANDEREM FÜR BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG (ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG) DIESER WEBSITE ERGEBEN UND SCHLIESST UNTER ANDEREM SACH- ODER PERSONENSCHÄDEN MIT EIN, DIE DURCH FUNKTIONELLE STÖRUNGEN, FEHLER, AUSLASSUNGEN, UNTERBRECHUNGEN, DEFEKTE, BETRIEBLICHE VERZÖGERUNGEN, COMPUTERVIREN, LEITUNGSSTÖRUNGEN ODER ANDERE COMPUTER-FEHLFUNKTIONEN VERURSACHT WERDEN KÖNNEN. SIE ERKENNEN AN, DASS WIR DIE INHALTE DIESER WEBSITE IM VORLIEGENDEN “ISTZUSTAND” ZUM ABRUF BEREITSTELLEN UND KEINERLEI GARANTIEZUSAGEN JEGLICHER ART GEWÄHREN. DIE NUTZUNG DIESER WEBSITE DURCH SIE UND DIE VERWENDUNG DER DARAUF VERÖFFENTLICHTEN MATERIALIEN GESCHIEHT AUSSCHLIESSLICH AUF IHR PERSÖNLICHES RISIKO.
Eigentumsrechte
Sämtliche Inhalte auf dieser Website, Grafiken, Logos, Artikel und andere Materialien sind das Eigentum der Aktiengesellschaft Liburnia Riviera Hoteli d.d., ihrer Partnergesellschaften oder anderer Firmen und sind urheberrechtlich sowie durch andere Gesetze geschützt. Alle Marken und Logos, die auf dieser Website angezeigt werden, sind das Eigentum ihrer rechtmäßigen Besitzer, die unter Umständen unserem Unternehmen angehören oder auch nicht.
Anwendbares Recht
Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Datenschutzrichtlinie, dieser Nutzungsvertrag und etwaige daraus erwachsende Streitfälle den einschlägigen Gesetzen der Republik Kroatien unterliegen. Diesbezügliche Streitigkeiten sind ausschließlich vor den zuständigen Gerichten in Rijeka, Kroatien, beizulegen.
Information zum einreichen von schriftlichen Beschwerden
Gemäß Artikel 21 Absatz 1 des Gesetzes zur Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus (Amtsblatt „Narodne novine“ Nr. 130/17) informieren wir unsere Kunden, dass Beschwerden in Bezug auf die Qualität unserer Dienstleistungen per Post an unsere Firmensitzadresse, per E-Mail, per Fax oder durch das Eintragen in das Beschwerdebuch in der Unterkunft einzureichen sind. Den Erhalt der schriftlichen Beschwerde bestätigen wir unverzüglich in schriftlicher Form und antworten innerhalb von 15 Tagen nach dem Erhalt.
WSPay-Nutzungserklärung
LIBURNIA RIVIERA HOTELI verwendet das WSPay-System für Online-Zahlungen.
WSPay ist ein sicheres System für Online-Zahlungen, Echtzeitzahlungen, Kredit- und Debitkartenzahlungen sowie weitere Zahlungsmethoden. WSPay bietet dem Kunden und dem Händler eine sichere Eingabe und Übertragung der eingegebenen Kartendaten, was durch das PCI-DSS-Zertifikat von WSPay bestätigt wird. WSPay verwendet ein SSL-Zertifikat mit 256-Bit-Verschlüsselung und das kryptografische Protokoll TLS 1.2 mit höchstem Schutzgrad bei der Eingabe und Übertragung von Daten.
Erklärung zum Schutz der Übermittlung personenbezogener Daten
Der Schutz personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutz-Grundverordnung des Europäischen Parlaments und des Rates Nr. 2016/679 sowie der Umsetzung der Datenschutz-Grundverordnung.
WSPay, als zuständige Instanz für die Autorisierung und Zahlung von Kreditkarten, behandelt personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter gemäß der Datenschutz-Grundverordnung des Europäischen Parlaments und des Rates Nr. 2016/679 sowie nach den strengen Regeln der PCI-DSS L1-Regelung zum Schutz der Eingabe und Übertragung von Daten.
WSPay verwendet ein SSL-Zertifikat mit 256-Bit-Verschlüsselung und das kryptografische Protokoll TLS 1.2 mit höchstem Schutzgrad bei der Eingabe und Übertragung von Daten.
Personenbezogene Daten, die zum Zwecke der Autorisierung und Zahlung – d. h. zur Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Vertrag oder aufgrund des Vertrags – verwendet werden, gelten als vertrauliche Daten.
WSPay verarbeitet bzw. nutzt personenbezogene Daten zu keinem anderen Zweck als zur Erfüllung des Autorisierungs- und Zahlungsvertrages.
WSPay sichert die Erfüllung aller Voraussetzungen zu, die durch die geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten für den Auftragsverarbeiter personenbezogener Daten einzuhalten sind. Insbesondere gilt dies für die Durchführung aller notwendigen technischen, organisatorischen und sicherheitstechnischen Maßnahmen, wie durch das PCI-DSS-L1-Zertifikat bestätigt wird.
______________________________________
Letzte Fassung: 17. August 2021